Espagnol inclusif

Par langage inclusif, on entend le fait de s’exprimer, à l’oral comme à l’écrit, d’une façon non-discriminante, quels que soient le sexe ou l’identité de genre de la personne dont on parle ou à qui l’on s’adresse, sans véhiculer de stéréotypes de genre.

- Définition de l'ONU sur son site web

Utiliser la langue inclusive dans votre communication de marque n'est pas une façon d'être politiquement correcte, mais c'est un moyen de faire connaitre vos valeurs.

A travers la langue inclusive, nous créons des liens avec la personne qui nous lit car on lui montre qu'elle n'est pas exclue de notre communication.

Je vous propose de rédiger vos textes en espagnol inclusif, par exemple :

• Documents d'entreprise
• Contenus web
• Publicités
• Brochures
• Apps

Pour faire le point sur vos besoins en traduction et obtenir un devis gratuit, n'hésitez pas à me contacter

Demander un devis de traduction en espagnol inclusif